未探査領域：地獄の番犬

アサインメント「サーベラス」をクリアすると発生。

サーベラスの主要研究施設を破壊するために、ボイジャー・クラスターのコロンビア星系にある惑星ネフェロンへと向かいます。

主要研究施設は数人の歩兵に守られており、中に入ると更にサーベラスの兵士たちが待ち構えています。

ラクナイやソーリアンといったクリーチャーは出現しないものの、兵士の数が多くなっているため、戦闘能力が高い部隊メンバーを選んでおくと有利になります。

施設内に残っている敵をすべて倒し、施設に奥に進んで「ターミナル」を操作。

サーベラスのデータを回収することができ、ターミナルを起動した時点でこのアサインメントは完了です。

ノルマンディーに戻ってギャラクシーマップを使うと、シャドウブローカーの代理人を名乗る男からの通信が入ります。

回収したサーベラスに関するデータを譲ってくれれば、報酬としてクレジットを払うという交渉で、もしシェパードがデータを渡せばクレジットとレネゲイドポイントが上昇し、データを渡さなければ報酬が無くなる代わりに、パラゴンポイントが上昇します。

サーベラスは次作「マスエフェクト2」に大きく関わる存在であり、このアサインメントの最後でデータを渡すかどうかによって、次作での会話の内容などが一部変化します。